This is an unofficial translation for convenience. The English version is legally binding.

Mga Kondisyon ng Serbisyo

L'Amore Vince Huling na-update: Hunyo 12, 2026

Ang mga Kondisyon ng Serbisyo na ito (ang mga "Kondisyon") ay bumubuo ng isang nakatutong legal na kasunduan sa pagitan mo at L'Amore Vince, Inc., isang Delaware corporation na may pangunahing opisina sa Estado ng Delaware, Estados Unidos ("L'Amore Vince," ang "Kumpanya," "kami," "namin," o "aming"), na namamuno sa iyong access at paggamit ng aming mga website, aplikasyon, API, at serbisyo (sama-sama, ang "Mga Serbisyo").

Ang aming Patakaran sa Privacy, Mga Gabay sa Komunidad, Patakaran sa Katanggap na Paggamit, Patakaran sa Credits at Refund, at Patakaran sa Cookie ay nagsasama sa mga Kondisyong ito sa pamamagitan ng sanggunian at sama-sama ay bumubuo ng buong kasunduan sa pagitan mo at ng Kumpanya.

BASAHIN NANG MABUTI ANG MGA KONDISYONG ITO. ANG SEKSYON 20 AY NAGLALAMAN NG NAKATUTONG ARBITRATION AGREEMENT, CLASS ACTION WAIVER, AT JURY TRIAL WAIVER NA NAKAKAAPEKTO SA IYONG LEGAL RIGHTS AT KUNG PAANO NALULUTAS ANG MGA DISPUTE SA PAGITAN MO AT NG KUMPANYA.

1. Pagtanggap ng Mga Kondisyong Ito

Sa pamamagitan ng paglikha ng account, pag-click upang tanggapin, o pag-access o paggamit ng anumang bahagi ng mga Serbisyo, tinatanggap mo at sumasang-ayon na makabinangkal sa mga Kondisyong ito. Ang iyong patuloy na paggamit ng mga Serbisyo pagkatapos ng anumang update sa mga Kondisyong ito ay bumubuo ng pagtanggap sa mga na-update na Kondisyon. Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga Kondisyong ito, hindi ka dapat mag-access o gumamit ng mga Serbisyo, at ang iyong tanging remedy ay huminto sa paggamit at alisin ang iyong account.

2. Pagiging Angkop

Dapat kang hindi bababa sa 18 taong gulang upang mag-access o gumamit ng mga Serbisyo. Ito ay mahigpit na kinakailangan na walang mga eksepsyon saanman sa mundo. Sa pamamagitan ng paggamit ng mga Serbisyo, ipinapakita at inaatasan mo na:

  • Ikaw ay 18 taong gulang o mas matanda.
  • Mayroon kang legal na kapasidad upang makapasok sa, at maging nakabuklod sa, ang mga Kondisyong ito.
  • Hindi ka nabawalan mula sa paggamit ng mga Serbisyo sa ilalim ng mga batas ng Estados Unidos o anumang ibang naaangkop na hurisdiksyon, hindi ka nasa anumang listahan ng mga ipinagbabawal o nakatalagang partido, at hindi ka na inalis mula sa mga Serbisyo ng amin.
  • Hindi ka na nakinilala sa pagkakasama-sama ng, at hindi napapailalim sa anumang court order na may kaugnayan sa, isang felony o indictable offense (o krimen ng katulad na kalidad), isang sex crime, o anumang krimen na may kasamang karahasan o isang banta ng karahasan, at hindi ka kinakailangang magrehistro bilang isang sex offender sa anumang government registry.
  • Sumusunod ka sa mga Kondisyong ito at sa lahat ng naaangkop na batas sa lahat ng oras.

Maaari naming kailangan ang age o identity verification anumang oras at maaari naming i-suspend o i-terminate ang anumang account na naniniwala kami, sa aming solong halalan, ay pag-aari ng isang taong hindi natutugunan ang mga pangangailangang ito. Hindi kami nagsasagawa ng criminal background o identity verification checks sa mga gumagamit, at hindi kami gumagawa ng anumang mga representasyon tungkol sa pagkakakilanlan, intensyon, pag-uugali, o pagiging katugma ng anumang gumagamit.

3. Account Registration, Mga Username, at Security

Upang gumamit ng karamihan ng mga feature ay dapat kang lumikha ng account. Sumasang-ayon ka sa:

  • Magbigay ng tumpak, kasalukuyang, at kumpletong impormasyon, at panatilihing ito ay updated sa lahat ng oras.
  • Mapanatili ang isang account bawat tao. Hindi ka maaaring lumikha o magpatakbo ng maraming account, lumikha ng account para sa ibang tao, o ilipat ang iyong account.
  • Panatilihing kumpidensyal ang iyong mga kredensyal at hindi ibahagi ang access sa iyong account sa sinuman. Ikaw ay responsable para sa lahat ng aktibidad na nangyayari sa ilalim ng iyong account, ito man ay awtoridad sa iyo o hindi.
  • Ipaalam sa amin kaagad sa support@lamorevince.com ng anumang walang karapatang paggamit o security breach.

Ang mga username, display name, profile URL, at katulad na identifier ay ari-arian ng Kumpanya, ay naglisensya sa iyo para sa paggamit sa mga Serbisyo, hindi ka-ari mo, at maaaring ma-reclaim, muling italaan, o alisin ng amin anumang oras para sa anumang dahilan, kabilang ang inactivity, impersonation risk, trademark concerns, o enforcement. Maaari naming tanggihan ang registration o hindi tumanggap ng mga Serbisyo sa sinuman anumang oras, may dahilan man o wala.

4. Ang Mga Serbisyo

Ang L'Amore Vince ay isang real-time social dating platform na binuo sa paligid ng pag-escalate ng conversation round:

  • Round 1 — Text: isang opening text conversation, laging libre.
  • Round 2 — Audio: isang live voice conversation.
  • Round 3 — Video: isang live video conversation.
  • Round 4 — Contact exchange: ang optional na pagpapalitan ng contact information.

Ang pag-advance ay nangangailangan ng mutual consent ng parehong kalahok, at alinman sa kalahok ay maaaring tumanggi o magtapus ng koneksyon anumang oras. Ang mga Serbisyo ay kasama rin ang ice breaker games, streaks, scheduled events at group experiences, daily identity check-ins, personality Q&A, photo albums, connections, leaderboards, optional livestreaming, anonymous visitor analytics, at AI-powered features. Maaari naming idagdag, baguhin, suspindihin, o ihinto ang anumang feature ng mga Serbisyo anumang oras, may paunawa man o wala, nang walang liability sa iyo.

5. Walang Garantiya ng Mga Match o Mga Resulta

ANG KUMPANYA AY HINDI GUMAGAWA NG GARANTIYA, REPRESENTASYON, O WARRANTY TUNGKOL SA: ANG BILANG NG ACTIVE USERS ANUMANG ORAS; ANG ANUMANG USER'S ABILITY O DESIRE NA MAKIPAG-COMMUNICATE, MAKIPAG-MATCH, O MAKILALA SA IYO; ANG KALIDAD, PAGIGING TUGMA, RESULTA, O TAGUMPAY NG ANUMANG MATCH, ROUND, CONNECTION, EVENT, O INTERACTION; O ANG PAGKAKAKILANLAN, INTENSYON, O PANGANGALAGA NG ANUMANG USER. Ang matching, compatibility scores, personality analysis, at event pairings ay algorithmic at AI-assisted estimates na ibinibigay para sa kasiyahan at kaginhawahan lamang. Ang mga kredito na ginugol at bayad na ginawa ay hindi umaasa sa anumang match, response, o resulta.

IKAW LAMANG ANG RESPONSABLE PARA SA IYONG MGA INTERACTION SA IBANG MGA USERS, PAREHONG SA AT LAMPAS SA MGA SERBISYO, KASAMA KUNG GUSTO MONG MAKIPAG-COMMUNICATE OFF-PLATFORM O MAKILALA NANG PERSONAL. NANALANGI MO ANG LAHAT NG RISK NA NAGMULA SA GANITONG MGA INTERACTION. Ang Kumpanya ay hindi responsable para sa pangangalaga ng anumang user sa o lampas sa mga Serbisyo.

6. User-Generated Content; Lisensya sa Kumpanya

Ang "User Content" ay nangangahulugang lahat ng content na likha, upload, ipadala, ipadala, o ginawa available ng iyo sa o sa pamamagitan ng mga Serbisyo, kasama ang mga larawan, albums, bio, profile information, personality Q&A answers, mensahe, audio at video, livestreams, event participation, game inputs, at feedback.

License grant.Bilang palitan para sa iyong paggamit ng mga Serbisyo, binibigyan mo ang Kumpanya ng isangworldwide, irrevocable, perpetual, non-exclusive, transferable, sublicensable (sa pamamagitan ng multiple tier), royalty-free, fully paid-up right at license upang mag-host, mag-store, gumamit, kopyahin, i-reproduce, ipakita, mag-perform, magpadala, magdistribute, magpublish, isalin, baguhin, i-adapt, i-edit, i-reformat, mag-excerpt, lumikha ng derivative works ng, isama sa ibang mga obra, mag-advertise, at kung hindi man ay mag-exploit ng iyong User Content, sa buo o bahagi, sa anumang paraan, para sa anumang layunin, at sa anumang media o format na kilala ngayon o na-develop sa hinaharap, kabilang nang walang pagsusulong:

  • pag-operate, pagbibigay, pag-secure, pag-moderate, at pagpapabuti ng mga Serbisyo;
  • marketing, advertising, at promotion ng mga Serbisyo at ng Kumpanya sa anumang channel;
  • pagsasanay, pag-develop, fine-tuning, pagsusuri, at pagpapabuti ng artificial intelligence at machine-learning models, algorithms, at systems, hindi mahalaga kung ito ay ino-operate ng Kumpanya o ng kanyang mga service provider;
  • product development, research, at analytics; at
  • paglikha at paggamit ng anonymized, aggregated, o de-identified data, na ang Kumpanya ay maaaring gamitin at ilabas nang walang pagkilala.

Ang lisensya ng Kumpanya sa derivative works na nilikha nito mula sa iyong User Content (kabilang ang mga screenshot at recording ng mga Serbisyo na nagsasama ng iyong User Content) ay eksklusibo. Ang lisensyang ito ay nabubuhay sa pagkatapos ng pagkamit ng iyong account at pagbuo ng content sa hanggang sa ang content ay nagsama sa derivative works, AI o machine-learning systems, anonymized o aggregated datasets, marketing materials, backups, o mga rehistro na napanatili para sa legal purposes. Tinatanggap mo, sa pinakamalawak na lawak na pinapahintulutan ng batas, ang anumang moral rights at rights of attribution sa User Content. Walang compensation ay utang sa iyo para sa anumang paggamit ng User Content sa ilalim ng lisensyang ito.

Ang iyong mga responsibilidad. Pinapanatili mo ang pagkakakilanlan ng iyong User Content, napailalim sa lisensya sa itaas. Ipinapakita at inaatasan mo na ikaw ay nagmamay-ari o kumokontrol sa lahat ng mga karapatan sa iyong User Content; na ito ay tumpak; na ang lahat ng mga taong lumalabas dito ay kumuha ng pahintulot; at na ito ay hindi at hindi magsasakit, hindi magsasaakto, o hindi maglalabas ng mga karapatan ng anumang tao o anumang batas. Ikaw ay tanging responsable para sa iyong User Content; ang Kumpanya ay walang obligasyon na subaybayan, mag-store, o i-backup ito, ay maaaring mag-screen, mag-edit, mag-refuse, o alisin ito anumang oras para sa anumang dahilan, at ay maaaring mag-access, mapreserve, at ilabas ito na tulad ng inilalarawan sa aming Patakaran sa Privacy at tulad ng pinapahintulutan o kinakailangan ng batas.

7. Ipinagbabawal na Pangangalaga

Sumasang-ayon ka na hindi ka, at hindi susubukan na, gawin posible, o tumulong sa anumang third party na:

  • Baguhin ang iyong pagkakakilanlan, edad, mga larawan, affiliation, o intensyon, o impersonate ang anumang tao o entity.
  • Gumamit ng fake, altered, AI-generated-as-real, ninakaw, o ibang tao ang mga larawan o likeness.
  • Mag-harass, mag-bully, sumugal, magbanta, mag-intimidate, magdemanda, magdifama, o mang-abuse ng anumang tao, o makipag-ugnayan sa anumang tao na nag-unmatch, nag-block, o hiniling sa iyo na tumigil.
  • Magpost o magpadala ng content na walang legal, puno ng galit, diskriminatibo, masiglang, bastos, sexually explicit, exploitative, defamatory, o na nagdudulot ng mga karapatan ng sinuman.
  • Lumikha, humingi, ibahagi, o mag-possess ng child sexual abuse material, sex-sexualize ang anumang minor, o makipag-engage o subukan na makipagtulungan sa anumang menor sa anumang paraan — lahat ng kung saan ay nagreresulta sa agad na pagkamit at ulat sa NCMEC at law enforcement.
  • Humihiling ng pera, mga produkto, serbisyo, o donasyon mula sa mga gumagamit; makibahagi o magpromote ng sex work, escort services, o commercial sexual activity; o magpatakbo ng romance scams, investment pitches, o anumang fraudulent scheme.
  • Spam sa mga gumagamit; magpatakbo ng fake profiles o bots; o artificially na pagtaas ng activity, streaks, leaderboards, credits, o rankings.
  • Ibahagi ang private o identifying information ng ibang tao nang walang pahintulot (doxxing), o mag-record, mag-capture, mag-screenshot, o i-distribute ang audio, video, image, o messages ng ibang participant nang walang pahintulot ng lahat ng participants.
  • Mag-scrape, mag-crawl, mag-harvest, o mag-extract ng datamula sa Services; gumamit ng anumang automated means upang ma-access ang Services; omag-reverse engineer, mag-decompile, o mag-disassemble ng anumang bahagi ng Services, maliban sa lawak na ang paghihigpit na ito ay ipinagbabawal ng batas.
  • Dayain o gamitin ang credits system, i-exploit ang bugs, iwasan ang pagbabayad, o magsimula ng fraudulent chargebacks.
  • Iwasan ang anumang ban, suspension, o restriction, kasama ang paglikha ng mga bagong account o paggamit ng VPNs, proxies, o iba pang tools upang maiwasan ang enforcement.
  • Dayain, huwag paganahin, o makialam sa verification, ang daily check-in, age gating, security features, rate limits, o moderation systems.
  • Gumamit ng Services para sa anumang commercial purpose, advertising, lead generation, o recruiting nang walang aming prior written consent.
  • Gumamit ng Services na konektado sa anumang illegal activity, o sa paglabag sa mga Tuntunin na ito, ang Community Guidelines, o ang Acceptable Use Policy.

Ang listang ito ay illustrative, hindi exhaustive. Ang Company ay maaaring alisin ang content at magbigay ng restriction, suspension, o termination sa anumang account para sa anumang conduct na tinutukoy nito, sa sariling discretion nito, na makakasama o objectionable, kung man o hindi nakalista dito.

8. Credits at Virtual Currency

Ang Credits ay virtual currency na magagamit lamang sa loob ng Services. Ang Credits ay walang cash value, hindi pera o stored value, ay non-transferable, at kumakatawan lamang sa limited, revocable, non-exclusive license upang ma-access ang designated features — hindi property. Ang anumang credit balance na ipinakikita sa iyong account ay hindi bumubuo ng real-world balance o sumasalamin sa anumang stored value, ngunit nagpapakita lamang ng lawak ng iyong license.

Ang Credits ay non-refundablemaliban kung kinakailangan ng applicable law;nag-expiretulad ng inilarawan sa Credits and Refund Policy; aysubject to change— ang Company ay maaaring baguhin, baguhin ang value, i-cap, o discontinue ang credits at credit pricing anumang oras; at ayimmediately at permanently na naforfeited, nang walang compensation, upon termination, suspension for cause, o deletion ng iyong account, at upon discontinuation ng Services. Ang Credits and Refund Policy ay nagbibigay ng buong detalye at incorporated by reference.

9. Purchases, Subscriptions, at Payments

Kung saan nag-aalok ng paid features, credit purchases, o subscriptions:

  • Binibigyan mo ng kapangyarihan ang Company at ang mga payment processors nito na i-charge sa iyong napiling payment method ang presyong ipinakikita sa checkout, kasama ang applicable taxes at fees.
  • Ang Subscriptions ay automatically na nag-renewsa then-current rate para sa successive periods na katumbas ng original term, at ang iyong payment method ayautomatically na i-charge sa bawat renewal date, hanggang sa iyong cancel. Maaari kang mag-cancel anumang oras sa pamamagitan ng iyong account settings o ang platform kung saan ka nag-subscribe; ang cancellation ay nakakaapekto sa end ng current billing period, at mapapanatili mo ang access hanggang pagkatapos. Walang refunds o credits para sa partial periods, unused time, o unused features.
  • Lahat ng purchases ay final at non-refundable maliban kung kinakailangan ng applicable law o tulad ng expressly na ibinigay sa Credits and Refund Policy. Ang Digital content (kasama ang credits at game unlocks) ay immediately na delivered, at iyong expressly na sumasang-ayon sa immediate delivery at kinikilala ang pagkawala ng anumang statutory withdrawal right sa lawak na pinapayagan ng batas.
  • Sumasang-ayon ka na makipag-ugnayan sa support@lamorevince.com bago magsimula ng anumang chargeback o payment dispute. Ang Fraudulent o abusive chargebacks ay maaaring magresulta sa suspension, termination, forfeiture ng credits, at recovery ng associated costs.
  • Ang Prices ay maaaring magbago anumang oras na may notice; ang mga pagbabago ay naaangkop lamang prospectively.

10. AI-Powered Features

Ang Services ay kasama ang features na powered ng artificial intelligence, kasama ang services na ibinigay sa pamamagitan ng Anthropic API — tulad ng personality analysis, compatibility insights, conversation suggestions, content moderation, at iba pang generated content ("AI Features"). Kinikilala at sumasang-ayon mo na:

  • Ang AI outputs ay generated ng statistical models, ay ibinibigay para sa entertainment at convenience lamang, ay maaaring inaccurate, incomplete, offensive, o misleading, at hindi bumubuo ng advice ng anumang uri — kasama ang relationship, medical, mental-health, legal, o financial advice. Huwag umasa sa AI outputs.
  • Ang Company ay hindi liable para sa anumang AI-generated content o para sa anumang aksyon na iyong ginawa o hindi ginawa batay dito.
  • Ang iyong inputs sa at interactions sa AI Features ay maaaring i-process ng aming AI service providers tulad ng inilarawan sa aming Privacy Policy, at maaaring gamitin upang mapabuti ang Services at i-train, i-develop, at mapabuti ang AI models tulad ng inilarawan sa Section 6.
  • Ang AI Features ay maaaring baguhin, limitahan, o discontinue anumang oras.

11. Identity Verification, Daily Check-In, at Safety Features

Ang Services ay gumagamit ng daily check-in at identity verification upang suportahan ang isang komunidad ng real, present people. Sa pamamagitan ng paggamit ng Services ikaw ay sumasang-ayon sa camera capture sa check-in at verification, liveness verification, at facial consistency analysis, hinawakan tulad ng inilarawan sa aming Privacy Policy. Ang iyong check-in history at streaks ay maaaring makita ng ibang users bilang isang trust signal. Maaari naming suspend o limitahan ang accounts na nag-fail o tumanggi ng verification. Ang Verification features ay nagbabawas ngunit hindi nag-eliminate ng risk; sila ay hindi isang guarantee ng identity, safety, o intentions ng anumang user, at hindi mo dapat umasa sa kanila bilang isang substitute para sa iyong sariling caution.

12. Session Recording, Analytics, at Tracking

Kinikilala at sumasang-ayon mo na ang Company at ang mga providers nito ay kumukuha ng usage at interaction data tulad ng inilarawan sa aming Privacy Policy at Cookie Policy, kasama ang:

  • Microsoft Clarity session recording: ang iyong interactions sa Services — kasama ang mouse movements, clicks, taps, scrolling, page navigation, at keystroke activity sa non-sensitive fields — ay maaaring i-record at i-replay upang suriin ang usability, mapabuti ang product, at i-detect ang fraud.
  • Google Analytics (GA4): aggregated usage measurement sa lahat ng Services.
  • First-party visitor tracking: cookies (kasama ang lav_vid at lav_sid) at related identifiers na kinikilala ang iyong browser sa buong visits, kukunin ang referral at UTM source, at i-attribute ang signups, kasama para sa mga bisita na hindi pa nalikha ng account.
  • Security monitoring: session activity at in-app interactions recorded para sa safety, security, at fraud prevention, na maaaring i-review ng platform administrators na konektado sa reported violations o suspicious activity.

13. Livestreaming

Kung gumagamit ka ng livestreaming: lahat ng participants ay dapat sumagot bago magsimula ang stream; ikaw ay exclusively responsible para sa content na iyong i-stream at para sa compliance sa anumang third-party platform's terms at applicable law; dapat mong safeguard ang iyong streaming credentials; at hindi mo dapat i-stream ang illegal content, minors, o non-consensual content. Maaari naming pausin, tapusin, o huwag paganahin ang anumang stream anumang oras sa aming sariling discretion.

14. Intellectual Property; DMCA

Ang Services — kasama ang lahat ng software, code, design, text, graphics, logos, trademarks, audio, video, at ang selection at arrangement ng mga ito — ay pag-aari ng Company o ng mga licensors nito at protected ng intellectual-property laws. Maliban sa limited license na ibinigay sa Section 15, walang rights na ibinigay sa iyo. Ang "L'Amore Vince" at associated marks at logos ay hindi maaaring gamitin nang walang aming prior written consent.

DMCA.Kung naniniwala ka na ang content sa Services ay lumalabas sa iyong copyright, magpadala ng notice sa aming designated agent sasupport@lamorevince.comkasama ang: (a) identification ng copyrighted work; (b) identification at location ng allegedly infringing material; (c) ang iyong contact information; (d) isang statement ng good-faith belief na ang use ay unauthorized; (e) isang statement, under penalty ng perjury, na ang notice ay accurate at ikaw ay authorized na kumilos para sa rights holder; at (f) ang iyong physical o electronic signature. Tumutugon kami sa valid notices, ay maaaring alisin ang material, atterminate ang repeat infringers. Kung naniniwala ka na ang material ay naaalis sa error, maaari kang magpadala ng counter-notice na sumusunod sa mga requirement ng 17 U.S.C. § 512(g). Ang Misrepresentations sa notices o counter-notices ay maaaring ibalik sa iyo ang liability sa ilalim ng 17 U.S.C. § 512(f).

15. License sa Iyo; Third-Party Services

Subject sa iyong compliance sa mga Tuntunin na ito, ang Company ay nagbibigay sa iyo ng isang limited, personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license upang ma-access at gamitin ang Services para sa iyong personal, non-commercial use. Ang Services ay umaasa sa third-party providers — kasama ang Clerk (authentication), Supabase at Amazon Web Services (infrastructure), Anthropic (AI), LiveKit (real-time audio/video), Twilio (telephony), Microsoft (Clarity analytics), Google (analytics at authentication), Resend, Postmark, at SendGrid (email), at Stripe (payments, kung at kapag inaalok) — at ang Company ay hindi responsible o liable para sa anumang outages, errors, acts, omissions, o data practices ng third party. Ang iyong paggamit ng third-party features ay maaaring din na subject sa mga tuntunin ng mga partido.

16. Disclaimer of Warranties

SA FULLEST EXTENT NA PINAPAYAGAN NG APPLICABLE LAW, ANG SERVICES AY IBINIBIGAY "AS IS" AT "AS AVAILABLE," NA MAY LAHAT NG FAULTS, AT NANG WALANG WARRANTY NG ANUMANG URI, KUNG EKSPRESA, IMPLIED, STATUTORY, O KUNG HINDI MAN — KASAMA ANG ANUMANG IMPLIED WARRANTIES NG MERCHANTABILITY, FITNESS PARA SA ISANG PARTICULAR PURPOSE, TITLE, QUIET ENJOYMENT, ACCURACY, AT NON-INFRINGEMENT — LAHAT NITO AY EXPRESSLY NA PINAGSASABING HINDE ANG COMPANY. ANG COMPANY AY HINDI NANGANGAHULUGAN NA ANG SERVICES AY MAGIGING UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, O ERROR-FREE; NA ANG DEFECTS AY MATUTUKOY; NA ANUMANG CONTENT (KASAMA ANG AI-GENERATED CONTENT) AY ACCURATE O RELIABLE; O NA ANUMANG USER AY SINO SILA NAGSASABING SILA. WALANG ADVICE O IMPORMASYON, ORAL O WRITTEN, NAKUHA MULA SA COMPANY O SA PAMAMAGITAN NG SERVICES AY LUMILIKHA NG ANUMANG WARRANTY NA HINDI EXPRESSLY NAKASAAD DITO. GUMAGAMIT KA NG SERVICES, AT NAKIKIPAG-UGNAYAN SA IBANG USERS, LUBOS NA SA IYONG SARILING RISK.

17. Limitation of Liability

SA FULLEST EXTENT NA PINAPAYAGAN NG APPLICABLE LAW, WALANG KALAGAYAN ANG COMPANY, ANG ANG MGA AFFILIATES NITO, O ANG KANILANG RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, LICENSORS, O SERVICE PROVIDERS AY LIABLE PARA SA ANUMANG INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE, FIXED, O ENHANCED DAMAGES, O ANUMANG PAGKAWALA NG PROFITS, REVENUE, DATA, GOODWILL, O IBANG INTANGIBLE LOSSES, ARISING OUT OF O RELATING SA SERVICES, MGA TUNTUNIN NA ITO, ANUMANG USER CONTENT, ANUMANG AI-GENERATED CONTENT, O ANG CONDUCT NG ANUMANG USER SA O LABAS NG SERVICES — KUNG BATAY SA WARRANTY, CONTRACT, TORT (KASAMA ANG NEGLIGENCE), STATUTE, O ANUMANG IBANG LEGAL THEORY, AT KUNG MAN O HINDI SINABIHAN NG COMPANY NG POSSIBILITY NG GANITONG DAMAGES.

SA FULLEST EXTENT NA PINAPAYAGAN NG APPLICABLE LAW, ANG TOTAL AGGREGATE LIABILITY NG COMPANY PARA SA LAHAT NG CLAIMS ARISING OUT OF O RELATING SA SERVICES O MGA TUNTUNIN NA ITO AY HINDI LALAMPAS SA GREATER NG (A) ONE HUNDRED U.S. DOLLARS ($100), O (B) ANG TOTAL AMOUNT NA IYONG BINAYAD SA COMPANY SA TWELVE (12) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING ANG EVENT GIVING RISE SA CLAIM.

Ang mga limitation sa Section na ito ay naaangkop kahit kung ang anumang remedy ay nabigo ng essential purpose nito. Ang ilang jurisdictions ay hindi nagpapahintulot ng ilang pagbubukod o limitations, kaya ang ilan sa itaas ay maaaring hindi umaabot sa iyo; sa mga jurisdictions, ang liability ng Company ay limitado sa maximum extent na pinapayagan ng batas. Walang sa mga Tuntunin na ito ay naglilimit ng liability na hindi maaaring lawfully na limitahan.

18. Indemnification

Sa fullest extent na pinapayagan ng applicable law, sumasang-ayon ka na i-indemnify, mag-defend, mag-release, at hawakan ang harmless ang Company, ang mga affiliates nito, at ang kanilang respective officers, directors, employees, agents, licensors, at service providers mula at laban sa anumang at lahat ng claims, demands, actions, damages, losses, liabilities, judgments, settlements, costs, at expenses (kasama ang reasonable attorneys' fees at accounting fees) arising out of o relating sa: (a) ang iyong access sa o paggamit ng Services; (b) ang iyong User Content; (c) ang iyong conduct tungo, o interactions sa, anumang ibang user, sa o labas ng Services; (d) ang iyong breach ng mga Tuntunin na ito o anumang incorporated policy; (e) ang iyong violation ng anumang batas o regulation; o (f) ang iyong violation ng mga karapatan ng anumang third party. Ang Company ay nag-reserve ng karapatan, sa iyong gastos, na tumanggap ng exclusive defense at control ng anumang matter na subject sa indemnification ng iyo, at sumasang-ayon ka na magtulungan sa aming defense. Hindi mo babaguhin ang anumang ganitong bagay nang walang prior written consent ng Company.

19. Governing Law

Ang mga Termino na ito, at anumang pagkakatiwalaan na lumilitaw mula o nauugnay sa kanila o sa mga Serbisyo, ay pinagkakatiwalaan ng mga batas ng State of Delawareat ng United States, nang walang pagsasaalang-alang sa mga prinsipyo ng conflict-of-laws — maliban na angFederal Arbitration Act ay namamahala sa interpretasyon at pagpapatupad ng Seksyon 20. Para sa anumang bagay na naaayon na dala sa hukuman sa ilalim ng mga Terminong ito, ikaw at ang Kumpanya ay sumasang-ayon sa eksklusibong jurisdiction at venue ng mga estado at pederal na hukuman na matatagpuan sa State of Delaware, at sinasanggalingan ang anumang pagtutol batay sa hindi kapani-paniwalang forum.

20. Resolusyon ng Pagkakatiwalaan: Binding Arbitration, Class Action Waiver, at Jury Trial Waiver

MANGYARING BASAHIN ANG SEKSYONG ITO NANG MAINGAT — ITO AY NANGANGAILANGAN SA IYO NA ARBITRATE ANG MGA PAGKAKATIWALAAN NANG INDIBIDWAL AT SINASANGGALINGAN ANG IYONG KARAPATAN SA JURY TRIAL AT LUMAHOK SA MGA CLASS ACTIONS.

20.1 Informal na resolusyon — kondisyon na nauna.Bago magsimula ng anumang arbitration o kaso sa hukuman, ikaw at ang Kumpanya ay sumasang-ayon na una ay magpadala sa isa't isa ng isang nakasulat na abiso ng pagkakatiwalaan (sa iyo ay support@lamorevince.com) na naglalarawan ng kalikasan ng claim, ang mga sumusuporta na katotohanan, at ang relief na hinahanap, at makipagtulungan nang may mabuting layunin — kabilang, sa kahilingan, sa pamamagitan ng telepono o videoconference — para saanimnapu (60) araw. Ang pagkumpleto ng prosesong ito ay isang kondisyon na nauna sa pagsisimula ng anumang pormal na pagsisikap, at ang anumang naaaasahang statute of limitations ay nilagyan ng putol sa panahon nito.

20.2 Binding arbitration.Anumang pagkakatiwalaan, claim, o kontrobersya na lumilitaw mula o nauugnay sa mga Terminong ito, sa mga Serbisyo, sa iyong relasyon sa Kumpanya, o sa anumang nakabalot na patakaran — kung batay sa kontrata, tort, statute, fraud, o anumang iba pang legal na teorya, at kung lumilitaw bago o pagkatapos ng mga Terminong ito — na hindi nalutas nang informal ay malulutas nang eksklusibo ngpanghuling at nakabalot na indibidwal na arbitrationna pinamamahalaan ngAmerican Arbitration Association ("AAA")sa ilalim ngConsumer Arbitration Rulesnito na kasalukuyang mayroon, tulad ng binago ng Seksyong ito. Ang arbitration ay isasagawa sa English, ng isang arbitrator, sa Delaware o mula sa malayo sa pamamagitan ng videoconference (o, kung saan kailangan ng AAA na mga patakaran, sa o malapit sa iyong county ng tahanan). Ang arbitrator — hindi anumang hukuman — ay mayeksklusibong kapangyarihan na malutas ang lahat ng pagkakatiwalaan tungkol sa interpretasyon, applicability, enforceability, o pagbubuo ng arbitration agreement na ito, maliban na ang enforceability ng class action waiver sa Seksyon 20.4 ay para sa isang hukuman upang magpasya. Ang Judgment sa award ay maaaring isama sa anumang hukuman ng kompetenteng jurisdiction.

20.3 Maliit na mga reklamo at carve-outs.Ang alinman sa partido ay maaaring magdulot ng isang indibidwal na claim samaliit na hukuman ng mga reklamokung ito ay tumutugma at nanatili sa forum na iyon. Ang alinman sa partido ay maaari rin na magtanggap nginjunctive o iba pang equitable relief sa hukuman para sa tunay o inaasahang pagkakataon o maling paggamit ng intellectual property o para sa mga paglabag sa Acceptable Use Policy, nang walang unang arbitration.

20.4 Class action waiver. IKAW AT ANG KUMPANYA AY BAWAT SUMASANG-AYON NA ANG MGA PAGKAKATIWALAAN AY DADALHIN LAMANG SA INDIBIDWAL NA KAPASIDAD, AT HINDI BILANG PLAINTIFF, CLAIMANT, O CLASS MEMBER SA ANUMANG INAASAHANG CLASS, COLLECTIVE, CONSOLIDATED, PRIVATE-ATTORNEY-GENERAL, O REPRESENTATIVE PROCEEDING. Ang arbitrator ay hindi maaaring pagsama-samahin ang mga claim ng higit sa isang tao at hindi maaaring magharap sa anumang anyo ng representative o class proceeding, at maaaring magbigay lamang ng relief na pabor sa indibidwal na partido na naghahanap ng relief at lamang sa lawak na kinakailangan upang malutas ang indibidwal na claim ng partido na iyon.

20.5 Jury trial waiver. IKAW AT ANG KUMPANYA AY BAWAT SINASANGGALINGAN ANG KARAPATAN SA ISANG TRIAL SA PAMAMAGITAN NG JURY sa anumang pagsisikap na hindi napapailalim sa arbitration.

20.6 Mass arbitration. Kung dalawampu't lima (25) o higit pang katulad na mga hiling para sa arbitration ay inihain laban sa Kumpanya ng parehong o nakakoordinate na abogado, ang mga partido ay sumasang-ayon na ang mga hiling ay malulutas sa staged, bellwether proceedings — isang paunang hanay ng hanggang tatlumpu (30) mga hiling na pinili nang pantay ng bawat panig ay sumusulong una, sa lahat ng iba pang mga hiling na nilagyan ng putol at napanatili sa abeyance — sinusundan, kung kinakailangan, ng pandaigdigang mediation bago ang karagdagang mga hanay ay sumusulong. Ang isang hiling na inihain na lumalabas sa subsection na ito ay hindi naaayon na inihain, at ang Kumpanya ay hindi obligado na magbayad ng arbitration fees para dito.

20.7 Severability at survival. Kung ang class action waiver ay makikita na hindi mapapalakas para sa isang partikular na claim o hiling para sa relief, ang claim na iyon o hiling (at lamang na iyon) ay ihihiwalay at maaaring magpatuloy sa hukuman, kung ang natitirang bahagi ay magpatuloy sa arbitration. Ang Seksyon 20 na ito ay nabubuhay sa pagwawakas ng mga Terminong ito at ng iyong account.

21. Pagwawakas

Ang Kumpanya ay maaaring suspinduhin, paghigpitan, o wakasan ang iyong account at ang iyong access sa mga Serbisyo sa anumang oras, nang may o nang walang abiso, nang may o nang walang dahilan, para sa anumang dahilan o walang dahilan, sa nais niyang ganap — kabilang para sa pag-uugali na naniniwala naming lumalabas sa mga Terminong ito o sa anumang nakabalot na patakaran, lumilikha ng panganib o legal na pagsasalin para sa amin, o nakakasama sa mga gumagamit, sa Kumpanya, o sa mga third party. Sa anumang pagwawakas:

  • Ang iyong lisensya upang gamitin ang mga Serbisyo ay nagtatapos kaagad.
  • Ang lahat ng credits, game unlocks, streaks, subscription benefits, at iba pang virtual items ay kaagad at pangmatagalang walang benepisyo nang walang refund o compensation, maliban kung ang isang refund ay kinakailangan ng naaasahang batas.
  • Hindi ka makakakuha ng refund para sa mga pagbili na ginawa.
  • Hindi ka maaaring magrehistro ng isang bagong account nang walang aming naunang nakasulat na pahintulot; ang ban evasion ay isang paglabag sa mga Terminong ito.
  • Ang mga Seksyon 5–8, 10, 12, 14, at 16–24, at ang lahat ng iba pang mga probisyon na sa kanilang kalikasan ay dapat na mabuhay, nabubuhay sa pagwawakas.

Maaari kang tumigilng gamitin ang mga Serbisyo at alisin ang iyong account sa anumang oras sa pamamagitan ng iyong mga setting o sa pamamagitan ng pagkontak sa support@lamorevince.com. Ang pagbubura ay hinahawakan tulad ng inilarawan sa aming Privacy Policy.

22. Mga Pagbabago sa mga Terminong ito

**Ang Kumpanya ay maaaring baguhin ang mga Terminong ito at anumang nakabalot na patakaran sa anumang oras.**Para sa mga material na pagbabago, magbibigay kami ng abiso sa pamamagitan ng mga Serbisyo o sa pamamagitan ng email bago ang mga pagbabago ay makabisa.Ang iyong patuloy na paggamit ng mga Serbisyo pagkatapos ng effective date ng anumang pagbabago ay bumubuo ng pagtanggap ng mga binagong Termino. Kung hindi ka sumasang-ayon, ang iyong natatanging at eksklusibong remedy ay na tigilain ang paggamit ng mga Serbisyo at alisin ang iyong account bago ang effective date.

23. Mga Pangkalahatang Probisyon

Buong kasunduan. Ang mga Terminong ito, kasama ang Privacy Policy, Community Guidelines, Acceptable Use Policy, Credits and Refund Policy, at Cookie Policy, ay bumubuo ng buong kasunduan sa pagitan mo at ng Kumpanya tungkol sa mga Serbisyo at napalitan ang lahat ng naunang kasunduan at pag-unawa.

Severability. Kung ang anumang probisyon ng mga Terminong ito ay itinatag na hindi wasto o hindi mapapalakas, ang probisyong iyon ay ipapatupad sa maximum na lawak na maipapataw, at ang natitirang mga probisyon ay nananatili sa buong puwersa at epekto.

Walang waiver. Ang kabiguan ng Kumpanya na ipatupad ang anumang karapatan o probisyon ay hindi isang waiver ng karapatan na iyon o anumang iba pang karapatan o probisyon. Ang anumang waiver ay dapat na nakasulat at nilagdaan ng isang awtorisadong kinatawan ng Kumpanya.

Assignment. Hindi mo maaaring italaga o ilipat ang mga Terminong ito o ang iyong account. Ang Kumpanya ay maaaring italaga ang mga Terminong ito, sa kabuuan o bahaghari, nang walang paghihigpit, kabilang sa koneksyon sa isang pagsasama, pagkuha, muling pag-aayos, o pagbebenta ng mga asset.

Walang third-party beneficiaries. Ang mga Terminong ito ay hindi magbibigay ng anumang mga karapatan sa anumang third party, maliban na ang mga napalabas at na-indemnified na partido sa mga Seksyon 17 at 18 ay maaaring ipatupad ang mga Seksyon na iyon.

Force majeure. Ang Kumpanya ay hindi reconsible para sa anumang kabiguan o pagkaantala na dulot ng mga kaganapan sa labas ng nararasahang kontrol nito.

Mga heading; interpretasyon. Ang mga heading ay para sa kaginhawahan lamang. Ang "Kabilang" ay nangangahulugang "kasama ang walang paglilimita."

24. Makipag-ugnayan

Mga katanungan tungkol sa mga Terminong ito: support@lamorevince.com. L'Amore Vince, Inc., Delaware, United States.